The Prayer of Faith 信 心 的 禱 告

  • -

The Prayer of Faith 信 心 的 禱 告

July 22, 2012 七月二十二日 


The Prayer of Faith  信 心 的 禱 告 

James 雅各書五章 5:13-20 

Speaker 講道 : Dan Whang

13 Is anyone among you in trouble? Let them pray. Is anyone happy? Let them sing songs of praise. 14 Is anyone among you sick? Let them call the elders of the church to pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord. 15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective. 17 Elijah was a human being, even as we are. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. 18 Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.  19 My brothers and sisters, if one of you should wander from the truth and someone should bring that person back,

20 remember this: Whoever turns a sinner from the error of their way will save them from death and cover over a multitude of sins.  James 4:13-20

13 你們中間有受苦的呢,他就該禱告;有喜樂的呢,他就該歌頌。14 你們中間有病了的呢,他就該請教會的長老來;他們可以奉主的名用油抹他,為他禱告。15 出於信心的祈禱要救那病人,主必叫他起來;他若犯了罪,也必蒙赦免。16 所以你們要彼此認罪,互相代求,使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。17 以利亞與我們是一樣性情的人,他懇切禱告,求不要下雨,雨就三年零六個月不下在地上。18 他又禱告,天就降下雨來,地也生出土產。19 我的弟兄們,你們中間若有失迷真道的,有人使他回轉,20 這人該知道:叫一個罪人從迷路上轉回便是救一個靈魂不死,並且遮蓋許多的罪。雅各書 5:13-20

  • Do YOU today believe in the power of prayer? 你今日相信禱告的能力嗎?
  •  Do you really believe that God hears your prayers and answers all of them?



Common Struggles 常見的掙扎點

  • I don’t know how to pray.   我不知道如何禱告
  • I don’t know what to pray.   我不知道禱告些什麼
  • I don’t have time to pray.   我沒有時間禱告
  • Prayer has not worked for me.   禱告對我來說沒有功效


1. Individuals are to pray.    一位個人可以禱告

2. Communities are to pray.   整個社群可以禱告

3. Power and Results are guaranteed for the prayer of faith.    信心的禱告所帶來的能力和結果是掛保證的!


“I had rather stand against the cannons of the wicked than against the prayers of the righteous.”    Thomas Lye

我寧願對抗惡者的大炮,而不願對抗義人的禱告。 湯瑪斯賴恩


“The one concern of the devil is to keep Christians from praying. He fears nothing from prayer-less studies, prayer-less work, and prayer-less religion. He laughs at our toil, mocks at our wisdom, but trembles when we pray.Samuel Chadwick


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Welcome to the New Life Bilingual Church in Kaohsiung, Taiwan! Join the New Life community in worship every Sunday at 4:00 PM! 歡迎到台灣高雄的新生命雙語教會! 來參與每週日下午四點 新生命社區團體的主日崇拜。

Search Our Site

Find Us on Facebook