Testimony Sunday 見證分享主日

  • -

Testimony Sunday 見證分享主日

Category : Coming Up

Testimony Sunday 見證分享主日

September 30, 2012 九月三

ANNOUNCEMENTS 公告 (Sunday Night Small Group 社青團契)

As for me, I will always have hope; I will praise you more and more. My mouth will tell of your righteous deeds, of your saving acts all day long – though I know not how to relate them all. I will come and proclaim your mighty acts, Sovereign Lord; I will proclaim your righteous deeds, yours alone.

Psalm 71:14-16

我的口要述說你的公義,終日講述你的救恩,儘管我不知道它們的數量。我要來述說主耶和華大能的事;我要提說你獨有的公義。至於我,我要常常仰望你,要多多讚美你。詩71:14-16

A testimony is not necessarily your story of how you came to faith, but it can be. This is usually a 3-5 minute sharing of:

見證分享並不一定是要您如何成為一位基督徒,但您若分享這個部分也可以。若您是不久前才成為一位基督徒,我們想要和你一起以弟兄姊妹的身份來和您一起慶祝這美事。您可以用3~5分鐘來分享以下的重點:

 

1) what your life was like before you came to receive Jesus Christ as your Lord and Savior,

1.     在您接受耶穌基督成為你的救主之前,您生命的景況如何呢?

2) how you came to receive Jesus Christ as your Lord and Savior,

2.       你是如何接受耶穌基督成為你的救主呢?

3) how your life has been changed as a result of receiving Jesus Christ as your Lord and Savior.

3.       在接受耶穌基督成為你的救主之後,你的生命有哪些的改變呢?

If you have recently become a Christian, we want to celebrate you as a brother or sister.

 

A testimony can also be what God is doing in your life today, this week, this month. How has God been at work around you? How has God helped you, or protected you, or guided you through circumstances? These testimonies can be of great encouragement to others in the church.

此外,見證也可以是分享上帝今天,這個禮拜,或是這個月裡在您的生命做哪些事?上帝在你的周圍又是如何動工的呢?上帝又是如何幫助、保護、帶領你通過這個事件的呢?這些見證在教會裡可以成為其他弟兄姊妹極大的鼓勵與幫助的!

 

Please limit your testimony to 3-5 minutes.

請將您的分享限制在3~5分鐘。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Welcome!

Welcome to the New Life Bilingual Church in Kaohsiung, Taiwan! Join the New Life community in worship every Sunday at 4:00 PM! 歡迎到台灣高雄的新生命雙語教會! 來參與每週日下午四點 新生命社區團體的主日崇拜。

Search Our Site

Find Us on Facebook