Get A Handle On Your Life In 2014 Part 3- Get A Handle On Your Body 在2014,掌握你的生命 第三部份-在你的身體上獲益

  • -

Get A Handle On Your Life In 2014 Part 3- Get A Handle On Your Body 在2014,掌握你的生命 第三部份-在你的身體上獲益

wonderfully madeJanuary 19, 2014 一月十九日
ANNOUNCEMENTS 公告

Get A Handle On Your Life In 2014
2014,掌握你的生命

Part 3- Get A Handle On Your Body
第三部份-在你的身體上獲益
(Listen to the sermon, 聽講道)

1. God Created My Body 我的身體是神所造的

14 Thank you for making me so wonderfully complex! Your workmanship is marvelous — and how well I know it. 15You watched me as I was being formed in utter seclusion, as I was woven together in the dark of the womb. 16 You saw me before I was born. Every day of my life was recorded in your book. Every moment was laid out before a single day had passed. 17 How precious are your thoughts about me, O God! They are innumerable!  Psalms 139:14-17

14我要稱謝你,因為我的受造奇妙可畏;你的作為奇妙,這是我深深知道的。15我在隱密處被造,在地的深處被塑造,那時,我的形體不能向你隱藏。16我未成形的身體,你的眼睛早已看見;為我所定的日子,我還未度過一日,都完全記在你的冊上了。17 神啊!你的意念對我多麼珍貴,數目何等眾多。詩 篇 139:14-17

  • God was involved in your creation (v.14)
    神與你的受造有關
  • God made each of us complex—body, soul and spirit  (v.14)
    神創造我們每一個人的都是奇妙可畏的-身體、靈魂、靈性
  • God made you with a purpose— He is involved with every aspect of your life.  (vv.16-17)
    神不是毫無目的的創造你-祂參與你的每個生活層面。 

2. God Lives In My Body 神居住在我的身體裡

19 Or don’t you know that your body is the temple of the Holy Spirit, who lives in you and was given to you by God? You do not belong to yourself, 20for God bought you with a high price. So you must honor God with your body.  1 Corinthians 6:19-20

19你們不知道你們的身體就是那位住在你們裡面的聖靈的殿嗎?這聖靈是你們從 神那裡領受的。你們不是屬於自己的,20因為你們是用重價買來的。所以你們務要用自己的身體榮耀神。

哥 林 多 前 書  6:19-20

3. God Has Placed Health Gauges In My Body 神已把健康量表放在我的身體裡

  • A peace gauge 平靜的量表

A heart at peace gives life to the body, but envy rots the bones.  Proverbs 14:30

心裡平靜,可使身體健康;但嫉妒能使骨頭朽爛。箴 言 14:30

  • A guilt gauge 罪疚的量表

3 When I refused to confess my sin, I was weak and miserable, and I groaned all day long. 4 Day and night your hand of discipline was heavy on me. My strength evaporated like water in the summer heat. Interlude 5 Finally, I confessed all my sins to you and stopped trying to hide them. I said to myself, “I will confess my rebellion to the LORD.” And you forgave me! All my guilt is gone. Psalm 32:3-5

3我閉口不認罪的時候,就整天唉哼,以致骨頭衰殘。4因為你的手晝夜重壓在我身上,我的精力耗盡,好像盛暑的乾旱。5我向你承認我的罪,沒有隱藏我的罪孽;我說:“我要向耶和華承認我的過犯”;你就赦免我的罪孽。詩 篇 32:3-5

  • An optimism gauge 樂觀開朗的量表

A cheerful look brings joy to the heart; good news makes for good health.  Proverbs 15:30

眼中的光采使人心快樂;好消息使骨頭滋潤。箴 言 15:30

4. God Has A New Body Prepared For You 上帝為你預備了一個新的身體

1 For we know that when this earthly tent we live in is taken down — when we die and leave these bodies — we will have a home in heaven, an eternal body made for us by God himself and not by human hands. 2We grow weary in our present bodies, and we long for the day when we will put on our heavenly bodies like new clothing. 3 For we will not be spirits without bodies, but we will put on new heavenly bodies. 4Our dying bodies make us groan and sigh, but it’s not that we want to die and have no bodies at all. We want to slip into our new bodies so that these dying bodies will be swallowed up by everlasting life. 5 God himself has prepared us for this, and as a guarantee he has given us his Holy Spirit. So we are always confident, even though we know that as long as we live in these bodies we are not at home with the Lord. For we live by believing and not by seeing. Yes, we are fully confident, and we would rather be away from these earthly bodies, for then we will be at home with the Lord. So whether we are here in this body or away from this body, our goal is to please him. 10 For we must all stand before Christ to be judged. We will each receive whatever we deserve for the good or evil we have done in this earthly body.

2 Corinthians 5:1-10

1我們原知道,我們這地上的帳棚若拆毀了,必得神所造,不是人手所造,在天上永存的房屋。2我們在這帳棚裏歎息,深想得那從天上來的房屋,好像穿上衣服; 3倘若穿上,被遇見的時候就不至於赤身了。 4我們在這帳棚裏歎息勞苦,並非願意脫下這個,乃是願意穿上那個,好叫這必死的被生命吞滅了。 5為此,培植我們的就是神,他又賜給我們聖靈作憑據。 6所以,我們總是勇敢的,並且知道,只要我們住在這身體內就是離開了主。 7因為我們行事為人是憑著信心,不是憑著眼見。 8我們勇敢,更情願離開身體,與主同住。 9所以,無論是住在身內或住在身外,我們都立了志向要得主的喜悅。 10因為我們眾人必須站在基督審判臺前受審,為使各人按著本身所行的,或善或惡受報。 哥 林 多 後 書 5:6-10

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Welcome!

Welcome to the New Life Bilingual Church in Kaohsiung, Taiwan! Join the New Life community in worship every Sunday at 4:00 PM! 歡迎到台灣高雄的新生命雙語教會! 來參與每週日下午四點 新生命社區團體的主日崇拜。

Search Our Site

Find Us on Facebook