Looking For True Love? Look to Jesus-2 在尋找真愛嗎? 當仰望耶穌-2

  • -

Looking For True Love? Look to Jesus-2 在尋找真愛嗎? 當仰望耶穌-2

trueloveJune 15, 2014 六月十五日
Looking For True Love?  Look to Jesus-2

Speaker/講師: Bro. Mike
Listen to Sermon Online 線上聽講道

1.     His love is unconditional  祂給予的愛是無條件的
All of us used to live that way, following the passionate desires and inclinations of our sinful nature. By our very nature we were subject to God’s anger, just like everyone else. But God is so rich in mercy, and he loved us so much, that even though we were dead because of our sins, he gave us life when he raised Christ from the dead. (It is only by God’s grace that you have been saved!) Ephesians 2:3-5

我們從前 也都和他們 在一起,放縱肉體的私慾,隨著肉體 和心意所喜好的去行;我們與別人一樣,生來都是可怒的兒女。 然而 神滿有憐憫,因著他愛我們 的大愛, 就在我們 因過犯死了的時候,使我們與基督 一同活過來,(你們得救是靠著恩典,)以 弗 所 書 2:3-5


2. His love is immeasurable 祂的愛無可測度
And may you have the power to understand, as all God’s people should, how wide, how long, how high, and how deep his love is. Ephesians 3:18
18 就能和眾聖徒一同領悟 基督的愛是多麼的 長闊高深,以 弗 所 書 3:18


3. His love is unbreakable 祂的愛是牢不可破的 

31 What shall we say about such wonderful things as these? If God is for us, who can ever be against us? 32 Since he did not spare even his own Son but gave him up for us all, won’t he also give us everything else? 33 Who dares accuse us whom God has chosen for his own? No one—for God himself has given us right standing with himself. 34 Who then will condemn us? No one—for Christ Jesus died for us and was raised to life for us, and he is sitting in the place of honor at God’s right hand, pleading for us.  Romans 8:31-34
31 既是這樣,我們對這一切 還有甚麼話說呢? 神若這樣為我們,誰能敵對我們呢? 32 他連自己的兒子 都捨得,為我們眾人 把他交出來,難道不也把萬有 和他一同白白地賜給我們嗎? 33 誰能控告 神揀選的人呢?有 神稱我們為義了。 34 誰能定我們的罪呢?有基督耶穌死了,而且復活了,現今在 神的右邊,也替我們祈求。羅 馬 書 8:31-34

35 Can anything ever separate us from Christ’s love? Does it mean he no longer loves us if we have trouble or calamity, or are persecuted, or hungry, or destitute, or in danger, or threatened with death? 36 (As the Scriptures say, “For your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.”) 37 No, despite all these things, overwhelming victory is ours through Christ, who loved us. Romans 8:35-37
35 誰能使我們與基督的愛隔絕呢?是患難嗎?是困苦嗎?是迫害嗎?是飢餓嗎?是赤身露體嗎?是危險嗎?是刀劍嗎? 36 正如經上所記:“為你的緣故,我們終日面對死亡,人看我們像待宰的羊。” 37 但靠著愛我們的那一位,我們在這一切事上 就得勝有餘了。羅 馬 書 8:35-37

38 And I am convinced that nothing can ever separate us from God’s love. Neither death nor life, neither angels nor demons,neither our fears for today nor our worries about tomorrow—not even the powers of hell can separate us from God’s love. 39 No power in the sky above or in the earth below—indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord.  Romans 8:38-39
38 因為我深信:無論是死、是生,是天使、是掌權的,是現在的事,是將來的事,是有能力的, 39 是高天的、是深淵的,或是任何別的被造之物,都不能叫我們與 神的愛隔絕,這愛是在我們的主耶穌基督裡的。羅 馬 書8:38-39


4. His love is accessible 祂的愛近在身旁
19 May you experience the love of Christ, though it is too great to understand fully. Then you will be made complete with all the fullness of life and power that comes from God. Ephesians 3:19
19並且知道他的愛 是超過人所能理解的,使你們被充滿,得著 神的一切豐盛。

“For God loved the world so much that he gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.  John 3:16

神愛世人,甚至把他的獨生子 賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Welcome to the New Life Bilingual Church in Kaohsiung, Taiwan! Join the New Life community in worship every Sunday at 4:00 PM! 歡迎到台灣高雄的新生命雙語教會! 來參與每週日下午四點 新生命社區團體的主日崇拜。

Search Our Site

Find Us on Facebook